赤柱名稱-赤色由來

yahoo blog 原誌日期：2008-6-24

｢赤柱朝暉｣是著名的舊香港八景之一

黎明時分的赤柱東灣，每當朝陽升起至水平線上之時，水影的金光反射在赤柱半島尖端的岩石上，猶如紅柱一道，因而得名【赤柱】。


赤柱其得名亦有多種說法：
1- 據說，該區內以往長滿了木棉樹或稱火焰樹，每當夏季花開時，露頭的參天樹幹上開滿著鮮艷的火紅花朵，仿如無數的赤紅的巨柱一樣，｢赤柱｣因而得名。

2- 據民間傳說，清朝初年該地區原有一枝巨大無匹的木棉樹，由於受到颶風吹襲的影響，令樹皮脫落，樹枝及樹葉均一掃而盡，光禿的樹幹依然屹立不倒，遠望成一枝赤紅色的大木柱，故此得名｢赤柱｣。

3- 有一個說法是因為該區是一個半島，彷如一條舂米的舂柱，其近海的山崖陡峭，山石外露，且多呈褐紅色，所以被稱為｢赤柱｣。

4- 另一個說法也和該區瀕海的山崖有關，每當日出東方，晨曦初現之時，金色的陽光漫染群山，使挺拔高聳的山崖彷如巨大的赤色石柱，｢赤柱｣因以得名。

5- 因海盜張保仔曾在赤柱出沒，故｢赤柱｣從前又名「賊柱」。在赤柱西面的天后廟附近，有一個張保仔洞，據說洞內收藏了價值連城的金銀寶物，該洞已於50年代初被填沒。

6- ｢赤柱｣的英文名稱「Stanley」，相傳是為了紀念19世紀英國海軍將領（LordStanley）史丹利率兵在此登陸，戰勝盤踞附近一帶的著名海盜張保仔的一段事跡。

7- 赤柱早期是一個頗重要的鄉鎮，赤柱半島上的赤柱村，過去又稱為｢赤市｣，可見往昔曾作墟市，有一定的商業活動。


(剪輯資料)

 

赤色赤柱

 

木棉赤柱

 

舂柱島形

 

赤柱半島

 

金光景色

 

海面朝霞




.
.